Czy nazwy własne piszemy wielką, czy małą literą?

Wyjaśnijmy sobie najpierw, czym jest „nazwa własna”.

Nazwy własne oznaczają jednostki, konkretny obiekt, w przeciwieństwie do nazw pospolitych, które oznaczają  grupy jednostek. To dlatego niebo piszemy małą literą ale już np. bar Niebo - wielką, bo jest nazwą własną.

* Przykład z życia wzięty: czekając w barze na kolegę z pracy, napisałem mu SMS o następującej treści:

„Witek, jestem w Niebie, przybywaj!”

Dalsze przykłady nazw pospolitych / nazw własnych:

  • kłos / piekarnia Kłos
  • piguła / apteka Piguła
  • złodziej / sklep Złodziej

Jak poucza nas Słownik Języka Polskiego PWN:

„W związku z tym, że [nazwy własne] mają funkcję indywidualizującą, piszemy je wielką literą. Jest to pierwsza reguła dotycząca pisowni nazw własnych.”

źródło: TUTAJ

A co z nazwami własnymi wieloczłonowymi / wielowyrazowymi? Przykłady poniżej:

Camping Pod Brzozami czy camping Pod Brzozami?

Nazwa firmy brzmi Pod Brzozami (nazwa własna, wielkie litery), a camping to nazwa pospolita (= małe litery).

Prawidłowa pisownia: camping Pod Brzozami

„Problem” tej firmy polega na tym, że otrzymali czterogwiazdkową kwalifikację swojego campingu, którą chcą wyróżnić w nazwie, czyli:

Camping**** Pod Brzozami.

Skoro to nazwa własna, hulaj z wielkimi!

Ale jeśli nazwa własna brzmi Pod Brzozami, gwoli poprawności musi być: camping Pod Brzozami. Gwiazdki można dodawać w graficzkach, nie w nazwie firmy.

Drugi przykład…

Rybniczanka to mieszkanka Rybnika na Śląsku.

Rybniczanka w biznesie to pani z Rybnika, która jest przedsiębiorcą.

Rybniczanki w Biznesie to oficjalna grupa networkingowa z Rybnika.

Spójniki i przyimki występujące wewnątrz nazw lokali i przedsiębiorstw piszemy małą literą!

Przykłady:

  • Bar pod Trupkiem
  • Fryzjer u Zosi
  • Dietetyk Flip i Flap

Inne przykłady wieloczłonowych nazw własnych ze spójnikami i przyimkami:

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy z Przyjaciółmi

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy z Przyjaciółmi i Darczyńcami

Zważcie, że w powyższych frazach przyimek z i spójnik i są pisane mała literą.

I tak też być powinno!

Włodzimierz

Osoby, które weszły na ten wpis, wpisywały w wyszukiwarce Google często poniższe frazy kluczowe:

  • najczęstsze błedy na dyktandach z nie
  • bledy ortograficzne w tekscie
  • pułapki ortograficzne przykłady